Êxodo 5 – ACF – Almeida Corrigida Fiel
1 E depois foram Moisés e Arão, e disseram a Faraó: Assim diz o SENHOR Deus de Israel: Deixa ir o meu povo, para que me celebre uma festa no deserto.
2 E Faraó disse: Quem é o Senhor para que lhe ouça a voz, para que eu deixe ir Israel? Não conheço o Senhor, nem tampouco deixarei ir Israel.
3 E eles disseram: O Deus dos hebreus nos encontrou; portanto, deixa-nos agora ir caminho de três dias ao deserto, para que sacrifiquemos ao Senhor nosso Deus, para que não suceda que nos acometa com pestilência ou com espada.
4 Então lhes disse o rei do Egito: Moisés e Arão, por que fazeis cessar o povo das suas obras? Ide às vossas cargas.
5 Disse também o Faraó: Eis que o povo da terra já é muito, e vós os fazeis parar nas suas cargas.
6 E naquele mesmo dia o rei Faraó deu ordem aos açougueiros do povo, e aos seus oficiais, dizendo:
7 Não tornareis a dar palha ao povo para fazerem tijolos, como até ontem; vão eles mesmos, e colham palha para si.
8 E lhes imporeis a mesma quantidade de tijolos, que faziam antes; nada diminuireis deles, porque estão ociosos; por isso clamam, dizendo: Vamos, sacrifiquemos ao nosso Deus.
9 Agrave-se a servidão sobre os homens, para que se ocupem nela, e não dêem ouvidos a palavras mentirosas.
10 Então saíram os açougueiros do povo, e os seus oficiais, e disseram ao povo: Assim diz o Faraó: Eu não vos darei palha.
11 Ide vós mesmos, tomai para vós palha onde a achardes; porque nada se diminuirá do vosso serviço.
12 Então o povo se espalhou por toda a terra do Egito, a colher restolho em lugar de palha.
13 E os açougueiros os apertavam, dizendo: Acabai a vossa obra, a cada dia o seu quinhão, como quando havia palha.
14 E açoitaram os oficiais dos filhos de Israel, que os açougueiros do Faraó tinham posto sobre eles, dizendo: Por que não acabastes hoje a vossa obra de tijolos, como anteontem também e ontem?
15 E foram ter com Faraó os oficiais dos filhos de Israel, e clamaram, dizendo: Por que tratas assim os teus servos?
16 Palha não se dá a teus servos, e nos dizem: Fazei tijolos; e eis que teus servos são açoitados; porém o teu povo tem a culpa.
17 Porém ele disse: Estais ociosos, ociosos; por isso dizeis: Vamos, sacrifiquemos ao Senhor.
18 Ide, pois, agora, e trabalhai; pois palha não se vos dará, e nem por isso se diminuirá o quinhão de vosso trabalho.
19 Então os oficiais dos filhos de Israel viram-se em aflição, pelo mandado que se lhes dizia: Nada diminuireis de vossos tijolos de cada dia.
20 E encontrando Moisés e Arão que eles estavam parados diante deles, disseram-lhes: Olhe o Senhor sobre vós, e julgue, porquanto fizestes abominável a nossa vista perante Faraó e perante, seus servos, pondo-lhes a espada na mão para nos matarem.
21 E tornaram Moisés e Arão ao Senhor, e disseram: Senhor, por que afligiste a este povo? Por que enviaste a mim?
22 Porque desde que eu entrei a Faraó, para falar em teu nome, afligiu a este povo; e não livraste o teu povo.
O capítulo 5 de Êxodo narra o encontro de Moisés e Arão com Faraó, representando o povo de Israel. Eles são enviados por Deus para pedir a libertação do povo, a fim de que possam celebrar uma festa no deserto em honra ao Senhor. No entanto, Faraó se recusa a ouvi-los e nega o pedido, afirmando que não conhece o Senhor e que não liberará o povo.
Frustrados, Moisés e Arão retornam a Deus questionando o motivo de tanta aflição imposta sobre o povo. Eles se sentem culpados e temem que Faraó e seus servos os matem. O capítulo encerra com Moisés questionando a Deus sobre o motivo de não ter livrado o povo conforme prometido.
Perguntas frequentes sobre Êxodo 5:
1. Por que Faraó se recusou a libertar o povo de Israel?
Faraó se recusou a libertar o povo de Israel por não conhecer o Senhor e não querer abrir mão do trabalho escravo que os israelitas realizavam no Egito.
2. Qual era o objetivo de Moisés e Arão ao encontrar com Faraó?
O objetivo de Moisés e Arão ao encontrar com Faraó era solicitar a libertação do povo de Israel para que pudessem celebrar uma festa no deserto em honra ao Senhor.
3. Por que Moisés questionou a Deus sobre a aflição imposta ao povo?
Moisés questionou a Deus sobre a aflição imposta ao povo porque não compreendia o motivo de tanto sofrimento, considerando que Deus havia prometido libertá-los.
4. O que os oficiais dos filhos de Israel reclamaram a Faraó?
Os oficiais dos filhos de Israel reclamaram a Faraó sobre a falta de palha para a produção dos tijolos, pois eles eram responsáveis por coletar a palha e, sem ela, o trabalho ficava mais difícil.
Conclusão
O capítulo 5 de Êxodo retrata a recusa de Faraó em liberar o povo de Israel e o questionamento de Moisés sobre a aflição imposta sobre o povo. Esses eventos marcam o início da trajetória de Moisés e Arão como líderes do povo durante o processo de libertação do Egito. É um capítulo que nos faz refletir sobre a importância de perseverar na fé, mesmo diante das dificuldades e do aparente silêncio de Deus.
Sou um renomado estudioso da Bíblia, cuja a vida dedicado ao aprofundamento e à disseminação dos ensinamentos sagrados. Com mais de 30 anos de experiência caminhando ao lado de Cristo, tenho um compromisso inabalável em compartilhar a palavra de Deus, utilizando minha vasta compreensão das Escrituras para iluminar corações e mentes das pessoas. Minha jornada não é apenas sobre o estudo acadêmico, mas sobre viver cada palavra no dia a dia, demonstrando como a fé pode ser uma força transformadora. Através da minha liderança compassiva e ensinamentos perspicazes, inspiro uma comunidade de fiéis a crescer espiritualmente, fortalecendo seu relacionamento com Deus em cada passo. Dedico todos estes conteúdos aos fiéis do nosso Senhor e salvador Jesus Cristo.