Deuteronômio 1 – ACF – Almeida Corrigida Fiel
1 Estas são as palavras que Moisés falou a todo o Israel além do Jordão; no deserto, na planície, defronte do Mar Vermelho, entre Parã, e Tofel, e Labã, e Hazerote, e Di-Zaabe.
2 É onze dias, pelo caminho do monte de Seir, até Cades-Barnéia.
3 Ora sucedeu que, no ano quarenta, no primeiro mês, ao primeiro do mês, Moisés falou aos filhos de Israel conforme a tudo o que o Senhor lhe tinha ordenado acerca deles;
4 depois que feriu a Siom, rei dos amorreus, que habitava em Hesbom, e a Ogue, rei de Basã, que habitava em Astarote, em Edrei.
5 Além do Jordão, na terra de Moabe, Moisés se dispôs a explicar esta lei, dizendo:
6 O Senhor nosso Deus nos falou em Horebe, dizendo: Basta de estar em volta deste monte;
7 virai-vos e parti, e ide à montanha dos amorreus, e a todas as suas vizinhanças, à campina, à planície, e ao sul, e ao pé do outeiro, e à beira do mar, à terra dos cananeus, e ao Líbano, até o grande rio, o rio Eufrates.
8 Vede, tenho posto diante de vós a terra; entrai, e possuí a terra que o Senhor jurou a vossos pais, a Abraão, a Isaque, e a Jacó, que lhes daria a eles e à sua descendência depois deles.
9 Naquele mesmo tempo eu vos disse: Não posso só de vós levar todo este povo.
10 O Senhor, vosso Deus, vos multiplicou, e eis que hoje sois como as estrelas do céu pela multidão.
11 O Senhor, Deus de vossos pais, vos faça mil vezes mais do que sois, e vos abençoe, como vos tem dito!
12 Como posso eu só sofrer as vossas fadigas, e o vosso peso, e as vossas contendas?
13 Tomai-vos homens sábios e entendidos, e experimentados dentre as vossas tribos, para que eu os ponha por vossos chefes.
14 E respondestes-me, e dissestes: Boa é a coisa que disseste para fazer.
15 Então tomei os chefes de vossas tribos, homens sábios e entendidos, e os pus por chefes sobre vós, maiorais de milhares, e maiorais de centenas, e maiorais de cinqüenta, e maiorais de dez, e oficiais, segundo as vossas tribos.
16 E ordenei a vossos juízes, naquele tempo, dizendo: Ouvi as causas entre vossos irmãos, e julgai justamente entre o homem e seu irmão, e o estrangeiro que está com ele.
17 Não fareis acepção de pessoas no juízo; ouvireis assim o pequeno como o grande; não temereis a face de ninguém, porque o juízo é de Deus; porém a causa que vos for difícil fareis vir a mim, para que a ouça.
18 Assim eu vos mandei, naquele tempo, todas as coisas que deveríeis fazer.
19 Saindo, pois, de Horebe, caminhamos por aquele grande e terrível deserto, que vistes, pelo caminho do monte dos amorreus, como o Senhor nosso Deus nos tinha ordenado; e chegamos até Cades-Barnéia.
20 Então vos disse: Chegastes ao monte dos amorreus, que o Senhor nosso Deus nos dá.
21 Vê o Senhor nosso Deus diante de ti estas terras; sobe, toma posse delas, como te falou o Senhor Deus de teus pais; não temas, e não te espantes.
22 Todos vós vos chegastes a mim e dissestes: Enviemos homens adiante de nós, que nos espiem a terra e nos tragam resposta do caminho por onde havemos de subir e das cidades a que havemos de ir.
23 Agradou-me esta palavra, e tomei doze homens dentre vós, de uma tribo cada homem.
24 E partiram, e subiram o monte, e chegaram até ao vale de Escol, e espiaram-no.
25 Tomaram do fruto da terra nas suas mãos e no-lo trouxeram, e nos deram resposta, e disseram: Boa é a terra que o Senhor nosso Deus nos dá.
26 Todavia vós não quisestes subir, mas fostes rebeldes ao mandado do Senhor vosso Deus,
27 e murmurastes nas vossas tendas, e dissestes: O Senhor nos odeia; daqui nos tirou para nos entregar nas mãos dos amorreus, a fim de nos destruir. Para onde subiremos nós? Nossos irmãos desanimaram o coração, dizendo: É um povo maior e mais alto do que nós; as cidades são grandes e fortificadas até o céu; e também vimos ali filhos dos anaquins.
28 Então vos disse: Não temais, nem os temais.
29 O Senhor vosso Deus, que vai adiante de vós, ele pelejará por vós, conforme a tudo o que fez convosco diante dos vossos olhos, no Egito;
30 e no deserto, onde vistes que o Senhor vosso Deus vos levou, como um homem leva seu filho, por todo o caminho que andastes, até chegardes a este lugar.
31 Porém no tocante a esta palavra não crestes ao Senhor vosso Deus,
32 o que ele fazia ir adiante de vós, pelo caminho, a buscar-vos lugar para acampardes, de noite no fogo, para vos mostrar o caminho por onde havíeis de andar, e de dia numa nuvem.
33 E o Senhor ouviu a voz das vossas palavras, e indignou-se e jurou, dizendo:
34 Nenhum, dentre estes homens, desta geração perversa, verá a boa terra que jurei dar a vossos pais,
35 salvo Calebe, filho de Jefoné; ele a verá, e a terra que pisou darei a ele e a seus filhos; porquanto perseverou em seguir ao Senhor.
36 Enfureceu-se, também, o Senhor contra mim, por causa de vós, dizendo: Também tu ali não entrarás;
37 Jsé, filho de Num, que te serve, esse lá fará entrar; anima-o, porque a ele a darei por herança.
38 Quanto ao teu pequeno, a esse fará entrar; e a ele será dada a posse da terra que vistes.
39 Porém a vossos filhos, que ainda hoje não têm conhecimento do bem nem do mal, essas irão lá; e a eles a darei, e eles a possuirão.
40 Vós, porém, dai volta e parti para o deserto pelo caminho do Mar Vermelho.
41 Então respondestes, e me dissestes: Pecamos contra o Senhor. Nós subiremos, e pelejaremos, conforme a tudo o que o Senhor nosso Deus nos ordenou. E cingistes cada homem as suas armas de guerra, e vos julgastes prontos para subirdes ao monte.
42 Mas o Senhor me disse: Dize-lhes: Não subais nem pelejeis, porque não estou no meio de vós; para que não sejais feridos diante de vossos inimigos.
43 Falei-vos, porém, e não ouvistes; pelo contrário, fostes rebeldes ao mandado do Senhor, e presumistes subir ao monte.
44 Então o amorreu, que habitava naquela montanha, vos saiu ao encontro, e vos perseguiram, como fazem as abelhas, e vos esmagaram em Seir, até Hormá.
45 Então voltastes, e chorastes perante o Senhor; mas o Senhor não ouviu a vossa voz, nem vos atentou;
46 e habitastes em Cades muitos dias, segundo os dias que ali ficastes.
O livro de Deuteronômio é o quinto livro do Antigo Testamento e o último do Pentateuco. Nele, Moisés faz uma recapitulação dos principais eventos ocorridos desde a saída do povo de Israel do Egito até a sua chegada às portas da Terra Prometida. O capítulo 1 é o início dessa recapitulação, onde Moisés relembra a jornada do povo desde Horebe até chegarem a Cades-Barnéia.
Neste primeiro capítulo, podemos observar a importância da obediência a Deus e suas consequências. O povo de Israel teve diversas oportunidades de entrar na Terra Prometida, mas, devido à desobediência, foram impedidos de fazê-lo. Moisés encoraja o povo a confiar no Senhor e a não temer, pois é Deus quem pelejará por eles.
Perguntas frequentes sobre Deuteronômio 1:
1. Qual é o propósito do livro de Deuteronômio?
O propósito do livro de Deuteronômio é recordar os eventos e as leis que Deus estabeleceu para o povo de Israel, antes de entrarem na Terra Prometida. Ele serve como uma exortação para que o povo obedeça ao Senhor e uma renovação da aliança entre Deus e Israel.
2. Por que o povo de Israel não entrou imediatamente na Terra Prometida?
O povo de Israel não entrou imediatamente na Terra Prometida devido à sua desobediência e falta de fé em Deus. Quando os espias foram enviados para espiar a terra, dez dos doze espias trouxeram um relatório negativo e desencorajaram o povo a entrar na terra. Isso gerou medo e incredulidade no coração do povo, resultando em décadas de peregrinação no deserto.
3. Qual é a mensagem principal do capítulo 1 de Deuteronômio?
A mensagem principal do capítulo 1 de Deuteronômio é a importância da obediência a Deus e de confiar em Sua capacidade de cumprir Suas promessas. Moisés relembra ao povo as consequências da desobediência e encoraja-os a permanecerem firmes na fé, mesmo diante dos desafios que estão por vir.
4. Qual é a relevância do livro de Deuteronômio para os dias de hoje?
O livro de Deuteronômio continua relevante para os dias de hoje, pois nos ensina sobre a fidelidade de Deus em cumprir Suas promessas e a importância da obediência e confiança n’Ele. Também nos adverte sobre as consequências da desobediência e nos encoraja a viver vidas de acordo com a vontade de Deus.
Conclusão
O capítulo 1 de Deuteronômio nos lembra da importância de obedecer e confiar em Deus. Assim como o povo de Israel, também enfrentamos desafios em nossa vida diária, mas podemos ter a certeza de que Deus está conosco e lutará por nós. Devemos aprender com os erros do passado e perseverar na fé, confiando nas promessas de Deus para nós. Que possamos sempre buscar Sua vontade e viver uma vida de obediência, sabendo que Ele é fiel em cumprir Suas promessas.
Sou um renomado estudioso da Bíblia, cuja a vida dedicado ao aprofundamento e à disseminação dos ensinamentos sagrados. Com mais de 30 anos de experiência caminhando ao lado de Cristo, tenho um compromisso inabalável em compartilhar a palavra de Deus, utilizando minha vasta compreensão das Escrituras para iluminar corações e mentes das pessoas. Minha jornada não é apenas sobre o estudo acadêmico, mas sobre viver cada palavra no dia a dia, demonstrando como a fé pode ser uma força transformadora. Através da minha liderança compassiva e ensinamentos perspicazes, inspiro uma comunidade de fiéis a crescer espiritualmente, fortalecendo seu relacionamento com Deus em cada passo. Dedico todos estes conteúdos aos fiéis do nosso Senhor e salvador Jesus Cristo.
