1 Samuel 17 – ACF – Almeida Corrigida Fiel
1 Então os filisteus ajuntaram as suas tropas para a guerra e congregaram-se em Socó, que é de Judá, e acamparam-se entre Socó e Azeca, em Efes-Damim.
2 Saul e os homens de Israel se ajuntaram e acamparam no vale de Elá; e ordenaram a batalha contra os filisteus.
3 Os filisteus estavam numa colina de um lado, e os israelitas estavam numa colina do outro lado; e estavam no vale entre eles.
4 Saiu então do exército dos filisteus um campeão, cujo nome era Golias, de Gate, que tinha de altura seis côvados e um palmo.
5 Trazia sobre o seu corpo uma couraça de escamas, e o peso da couraça era de cinco mil siclos de bronze.
6 Havia nas pernas dele uma veste de malha, e trazia uma javalina de bronze ao ombro.
7 O astil da sua lança era como o eixo do tecelão, e a ponta da sua lança pesava seiscentos siclos de ferro; e diante dele ia o escudeiro.
8 Ele se parou e clamou às tropas de Israel, e disse-lhes: Para que saireis a ordenar a batalha? Não sou eu filisteu, e vós os servos de Saul? Escolhei dentre vós um homem, que desça contra mim.
9 Se ele puder pelejar comigo, e me ferir, então seremos vossos servos; porém, se eu prevalecer contra ele, e o ferir, então sereis nossos servos, e nos servireis.
10 Disse mais o filisteu: Hoje desafio as tropas de Israel. Dai-me um homem, para que ambos pelejemos.
11 Ouvindo Saul e todo o Israel estas palavras do filisteu, pasmaram e tiveram grande medo.
12 Davi era filho daquele efrateu de Belém de Judá cujo nome era Jessé; que tinha oito filhos, e nos dias de Saul este homem já era velho e avançado em idade entre os homens.
13 Os três filhos mais velhos de Jessé haviam ido após Saul à guerra; e os nomes dos três filhos que foram à guerra eram Eliabe, o primogênito, o segundo, Abinadabe, e o terceiro, Samá.
14 Davi era o filho mais moço; e os três mais velhos seguiram a Saul.
15 Davi por vezes se ausentava de junto de Saul, para apascentar as ovelhas de seu pai em Belém.
16 Vinha, pois, o filisteu pela manhã e à tarde; e apresentou-se por quarenta dias.
17 Jessé disse a Davi seu filho: Toma, peço-te, para teus irmãos um efa deste grão tostado e estes dez pães e corre a levá-los ao arraial, a teus irmãos;
18 porque estes dez queijos de leite levarás ao chefe de milhares, e verás como estão teus irmãos, e trarás notícias deles.
19 Estavam, pois, Saul, e eles, e todos os homens de Israel no vale de Elá, pelejando contra os filisteus.
20 Levantou-se, pois, Davi pela manhã de madrugada, e deixou as ovelhas com um guarda, e carregou-se, e partiu, como Jessé lhe ordenara; e chegou ao lugar da tranqueira, quando já o exército saía em ordem de batalha, soltando o grito de guerra.
21 Porque os israelitas e os filisteus se tinham ordenado em tropas, fronteira contra fronteira.
22 Então Davi deixou os vasos da sua carga ao cuidado do guarda da bagagem, e correu à batalha; e, chegando, perguntou a seus irmãos se estavam bem.
23 Enquanto ele falava com eles, eis que vinha subindo do exército dos filisteus o campeão que se chamava Golias, o filisteu de Gate; e falou conforme ao mesmo costume, e Davi o ouviu.
24 Porém todos os homens de Israel, vendo aquele homem, fugiam de diante dele, e temiam grandemente.
25 Dizia o homem de Israel: Haveis visto aquele homem que subiu? Pois subiu para afrontar a Israel. A quem o matar, o rei o enriquecerá de grandes riquezas, e lhe dará a sua filha, e fará livre em Israel a casa de seu pai.
26 Então falou Davi aos homens que estavam junto dele, dizendo: Que se fará ao homem que matar a este filisteu, e tirar a afronta de sobre Israel? Quem é, pois, esse incircunciso filisteu, para afrontar os exércitos do Deus vivo?
27 E o povo lhe respondeu como acerca do primeiro assunto, dizendo: Assim se fará ao homem que o matar.
28 Ouvindo Eliabe, seu irmão mais velho, falar àqueles homens, acendeu-se a ira de Eliabe contra Davi, e disse: Para que desceste aqui? E a quem deixaste aquelas poucas ovelhas no deserto? Bem conheço a tua presunção e a maldade do teu coração, que desceste para ver a peleja.
29 Então disse Davi: Que fiz eu agora? Não há motivo para isso?
30 E desviou-se dele para outro e falou conforme àquela palavra; e o povo lhe tornou a responder conforme às primeiras palavras.
31 O que Davi falou foi ouvido, eousaram-no diante de Saul; e ele o tomou.
32 Davi disse a Saul: Não desfaleça o coração de ninguém por causa dele; teu servo irá, e pelejará contra este filisteu.
33 Disse Saul a Davi: Não poderás ir contra este filisteu, para pelejar com ele; pois tu és ainda moço, e ele é homem de guerra desde sua mocidade.
34 Porém Davi disse a Saul: Teu servo apascentava as ovelhas de seu pai; e quando vinha um leão, ou um urso, e tomava um cordeiro do rebanho,
35 eu saía após ele, e o feria, e o livrava da sua boca; e, levantando-se ele contra mim, eu lhe pegava pela queixada, e o feria, e o matava.
36 Assim, o teu servo feriu tanto ao leão como ao urso, e este incircunciso filisteu será como um deles, porque afrontou os exércitos do Deus vivo.
37 Mais disse Davi: O SENHOR me livrou das garras do leão, e das garras do urso; ele me livrará das mãos deste filisteu. Então disse Saul a Davi: Vai-te, e o SENHOR seja contigo.
38 Saul vestiu a Davi de suas vestes, pôs-lhe sobre a cabeça um capacete de bronze, e o vestiu de uma couraça.
39 Davi cingiu a espada sobre as suas vestes, e começou a andar; porém nunca o havia experimentado; disse Davi a Saul: Não posso andar com isto, pois nunca o experimentei. E Davi tirou aquilo de sobre si.
40 Tomou o seu cajado na mão, escolheu para si cinco seixos do ribeiro, pô-los no alforje de pastor, que trazia, a saber, no surrão; e, lançando mão da sua funda, foi-se aproximando do filisteu.
41 Vinha, pois, o filisteu, andando e chegando-se a Davi, precedendo-o o seu escudeiro. Quando o filisteu fitou os olhos e viu a Davi, desprezou-o; porque era jovem, ruivo e de gentil aspecto.
42 Disse o filisteu a Davi: Sou eu um cão, para tu vires a mim com paus? E, pelo seu deus, amaldiçoou o filisteu a Davi.
43 Disse mais o filisteu a Davi: Vem a mim, e darei a tua carne às aves do céu e às bestas-feras do campo.
44 Davi, porém, respondeu ao filisteu: Tu vens a mim com espada, e com lança, e com escudo; porém eu venho a ti em nome do SENHOR dos Exércitos, o Deus dos exércitos de Israel, a quem tens afrontado.
45 O SENHOR te entregará hoje na minha mão; ferir-te-ei, tirar-te-ei a cabeça e os cadáveres do arraial dos filisteus darei hoje mesmo às aves do céu e às bestas-feras da terra; e toda a terra saberá que há Deus em Israel;
46 e saberá toda esta multidão que o SENHOR salva, não com espada, nem com lança; porque do SENHOR é a guerra, e ele vos entregará na nossa mão.
47 Ouvindo o filisteu que alguém entre os israelitas falava desse modo, desprezou-o; porque era jovem e ruivo, e de gentil aspecto.
48 Disse, porém, o filisteu a Davi: Sou eu algum cão, para tu vires a mim com paus? E, pelo seu deus, amaldiçoou o filisteu a Davi.
49 Porém Davi disse: Tu vens a mim com espada, e com lança, e com escudo; porém eu venho a ti em nome do SENHOR dos Exércitos, o Deus dos exércitos de Israel, a quem tens afrontado.
50 O SENHOR te entregará hoje na minha mão, e ferir-te-ei, e te tirarei a cabeça; e os cadáveres do arraial dos filisteus darei hoje mesmo às aves do céu e às bestas-feras da terra; e toda a terra saberá que há Deus em Israel.
51 Assim Davi prevaleceu contra o filisteu, com uma funda e com uma pedra, e feriu o filisteu, e o matou; sem que Davi tivesse uma espada na mão.
52 Então correu Davi, e pôs-se em pé sobre o filisteu, e tomou a sua espada, e tirou-a da bainha, e o matou, e lhe cortou com ela a cabeça; vendo então os filisteus, que o seu herói era morto, fugiram.
53 Fugiram também os homens de Israel e de Judá, e gritaram, e perseguiram os filisteus até chegar ao vale e às portas de Ecrom; e caíram feridos até os que fugiam.
54 Então os filhos de Israel tornaram da perseguição aos filisteus, e despojaram os seus alojamentos.
55 Estava Davi voltando de ferir o filisteu, quando Abner o tomou, e o trouxe à presença de Saul, trazendo ele na mão a cabeça do filisteu.
56 Davi lhe perguntou: De quem és tu, jovem? Respondeu o moço: Filho de um homem estrangeiro, amalequita, que sou.
57 Disse-lhe Davi: Como não tiveste temor de estender a tua mão para matares o ungido do SENHOR?
58 Chamando Davi a um dos moços, lhe disse: Chega, e mata-o. E ele o feriu, e morreu.
59 Então Davi e os seus homens cantaram este cântico de lamentação por Saul e por Jônatas, seu filho.
O capítulo 17 de 1 Samuel descreve uma das histórias mais conhecidas da Bíblia – o confronto entre Davi e Golias. Nesse capítulo, os filisteus e os israelitas se preparam para a batalha, com os filisteus sendo liderados pelo gigante Golias. Durante 40 dias, Golias desafiou os exércitos de Israel, mas todos tremiam diante dele.
Davi, o filho mais novo de Jessé, é enviado por seu pai para levar mantimentos ao exército. Quando Davi chega ao acampamento, ele fica chocado ao ver o medo e a inação do povo de Israel diante de Golias. Ele pede para lutar contra o gigante e, apesar das objeções de Saul sobre sua inexperiência, Davi convence o rei a permitir que ele vá.
Armado apenas com uma funda e cinco pedras, Davi enfrenta Golias. Ele usa suas habilidades de arco e flecha adquiridas ao proteger suas ovelhas para derrotar o gigante. Davi lança uma pedra com sua funda, que acerta Golias em sua testa, matando-o instantaneamente. O exército filisteu foge em pânico, e Davi se torna um herói em Israel.
Perguntas frequentes sobre 1 Samuel 17
1. Quem era Golias?
Golias era um guerreiro filisteu que desafiou os exércitos de Israel. Ele era conhecido por sua grande estatura e força. Segundo o relato bíblico, ele tinha aproximadamente três metros de altura.
2. Por que Davi foi escolhido para lutar contra Golias?
Davi foi escolhido para lutar contra Golias porque ele demonstrou confiança em Deus e coragem em enfrentar o gigante. Apesar de ser jovem e inexperiente, Davi confiava no Senhor para ajudá-lo na batalha.
3. O que podemos aprender com a história de Davi e Golias?
A história de Davi e Golias nos ensina sobre a importância da confiança em Deus, mesmo diante de situações impossíveis. Davi não confiou em suas próprias habilidades, mas no poder de Deus para derrotar o inimigo. Podemos aprender a enfrentar os desafios com coragem e fé em Deus.
4. Qual é a lição espiritual que podemos tirar deste capítulo?
A lição espiritual que podemos tirar deste capítulo é que Deus está ao nosso lado nas batalhas da vida. Assim como Ele ajudou Davi a derrotar Golias, Ele também está disposto a nos ajudar a enfrentar nossos gigantes. Devemos confiar em Deus, ter coragem e buscar Sua orientação em todas as situações.
Conclusão
O capítulo 17 de 1 Samuel é uma história emocionante de coragem, fé e vitória sobre obstáculos aparentemente insuperáveis. A história de Davi e Golias nos lembra da importância de confiar em Deus e de não deixar que o medo nos paralise. Deus é capaz de nos capacitar para enfrentar qualquer desafio que possamos encontrar ao longo da nossa jornada, assim como Ele capacitou Davi a vencer o gigante Golias. Que possamos aprender com essa história e aplicar seus princípios em nossas próprias vidas, confiando em Deus e buscando Sua orientação em todas as situações que enfrentamos.
Sou um renomado estudioso da Bíblia, cuja a vida dedicado ao aprofundamento e à disseminação dos ensinamentos sagrados. Com mais de 30 anos de experiência caminhando ao lado de Cristo, tenho um compromisso inabalável em compartilhar a palavra de Deus, utilizando minha vasta compreensão das Escrituras para iluminar corações e mentes das pessoas. Minha jornada não é apenas sobre o estudo acadêmico, mas sobre viver cada palavra no dia a dia, demonstrando como a fé pode ser uma força transformadora. Através da minha liderança compassiva e ensinamentos perspicazes, inspiro uma comunidade de fiéis a crescer espiritualmente, fortalecendo seu relacionamento com Deus em cada passo. Dedico todos estes conteúdos aos fiéis do nosso Senhor e salvador Jesus Cristo.
