Gênesis 42 – ACF – Almeida Corrigida Fiel
1 Então, vendo Jacó que havia mantimentos no Egito, disse a seus filhos: Por que estais olhando uns para os outros?
2 Disse também: Eis que tenho ouvido que há mantimentos no Egito; descei para lá e comprai-nos de lá, para que vivamos e não morramos.
3 Então, desceram os dez irmãos de José, para comprarem trigo no Egito.
4 Porém, Jacó não enviou com José, seu irmão, Benjamim, irmão de José; porque dizia: Para não lhe suceder algum desastre.
5 E foram os filhos de Israel para comprarem entre os que também vinham; porque havia fome na terra de Canaã.
6 Ora, José era o governador dessa terra; era ele que vendia a todo o povo da terra; e os irmãos de José chegaram e inclinaram-se a ele, rosto em terra.
7 Vendo José a seus irmãos, reconheceu-os; porém fez-se estrangeiro para com eles e lhes falou asperamente e lhes perguntou: Donde vindes? Responderam: Da terra de Canaã, para comprar mantimentos.
8 Conheceu, pois, José os irmãos; mas eles não o conheceram.
9 Então, lembrou-se José dos sonhos que havia tido a respeito deles e lhes disse: Vós sois espias, e viestes para ver a nudez da terra.
10 Responderam-lhe eles: Não, meu senhor; mas teus servos vieram comprar mantimentos.
11 Descendemos todos de um mesmo homem; somos homens honestos; teus servos não são espias.
12 Porém ele lhes disse: Não; antes viestes para ver a nudez da terra.
13 Mas disseram eles: Doze são os teus servos, nossos irmãos, filhos de um mesmo homem na terra de Canaã; e eis que o menor está hoje com nosso pai; e um já não existe.
14 Então, lhes disse José: É assim como vos tenho dito: espias sois vós. Nisto sereis provados: pela vida de Faraó, não saireis daqui, senão quando vosso irmão mais novo aqui vier.
15 Enviai um dentre vós, que traga vosso irmão; vós, porém, ficareis presos, a fim de que sejam provadas as vossas palavras, se há verdade convosco; e, se não, pela vida de Faraó, vós sois espias.
16 Então, os pôs em prisão por três dias.
17 Ao terceiro dia, disse-lhes José: Fazei isto e vivereis; pois que eu temo a Deus.
18 Se sois homens honestos, que fique detido um de vossos irmãos em casa de vossa prisão, ao passo que vós ide, levai trigo para a fome de vossas casas;
19 e vossos irmãos mais novos, trazei-mos; assim, serão verificadas as vossas palavras, e não morrereis. E eles assim fizeram.
20 E disseram uns aos outros: Na verdade, somos culpados no tocante a nosso irmão, porquanto lhe vimos a angústia da alma, quando nos rogava, e não lhe acudimos. Por isso, nos vem agora esta angústia.
21 E respondendo, disse Reubén: Não vos dizia eu: Não pequeis contra o menino? Mas não ouvistes; e agora, sangue lhe requerem.
22 Ora, eles não sabiam que José os entendia, pois lhes falava por meio de intérprete.
23 E apartou-se deles e chorou; e depois voltou a eles e lhes falou; então, tomou a Simeão deles e o amarrou perante os seus olhos.
24 Em seguida, José deu ordem para que lhes enchessem de trigo os sacos, restituíssem o dinheiro a cada um no seu saco e lhes dessem provisões para o caminho; e assim lhes foi feito.
25 Eles, pois, puseram o trigo sobre o jumentos e partiram dali.
26 #Então, um deles, abrindo o saco, para dar de comer ao jumento no lugar de pousada, viu o seu dinheiro;porque lhes veio à memória o dinheiro que haviam restituído em seus sacos e tinham-no nas suas mãos.
27 E disse a seus irmãos: Devolveram-me o meu dinheiro, e ei-lo aqui no saco. Então, lhes desfaleceu o coração, e, cheios de temor, diziam uns aos outros: Que é isto que Deus nos tem feito?
28 Quando chegaram a Jacó, seu pai, na terra de Canaã, contaram-lhe tudo quanto lhes sucedera, dizendo:
29 O homem, senhor daquela terra, nos falou duramente e nos tratou como espias da terra.
30 E dissemos-lhe: Somos homens honestos; não somos espias.
31 Somos doze irmãos, filhos de nosso pai; um já não existe, e o menor está agora com nosso pai na terra de Canaã.
32 E o homem, senhor daquela terra, nos disse: Nisto conhecerei que sois homens honestos: deixai comigo um de vossos irmãos, tomai para a fome de vossas casas e ide,
33 trazei-me vosso irmão mais novo; assim, conhecerei que não sois espias, mas homens honestos; então, vos entregarei vosso irmão, e negociareis na terra.
34 E o homem, senhor daquela terra, disse-nos: Nisto saberei que sois homens honestos: deixai comigo um de vossos irmãos, tomai para sustento da fome de vossas casas e ide.
35 E trouxeram o trigo, colocaram-no sobre o chão; e cada um abriu o seu saco; e eis que cada homem encontrou o seu pacote de dinheiro na boca do seu saco; e viram seus pacotes de dinheiro, eles e seu pai, e tiveram medo.
36 Então, Jacó, seu pai, disse-lhes: Tendes-me privado dos filhos: José já não existe, e Simeão não está aqui; e levareis a Benjamim! Todas estas coisas vieram contra mim.
37 Então, disse Rúben a seu pai: Mata os meus dois filhos, se não to trouxer de volta; entrega-o em minha mão, que eu o farei voltar a ti.
38 Porém ele disse: Meu filho não descerá convosco, porquanto seu irmão é morto, e só ele ficou; se lhe suceder algum desastre no caminho por onde viajais, fareis descer minhas cãs com aflição à sepultura.
O capítulo 42 do livro de Gênesis narra o início da história da família de Jacó, conhecida como os filhos de Israel, no Egito. Devido à fome que assolava Canaã, Jacó enviou seus dez filhos para comprar trigo no Egito, sem enviar Benjamim, filho de José e Raquel, por medo de algum acidente acontecer com ele. Quando os irmãos chegaram ao Egito, foram até o governador da terra, que era José, que os reconheceu, mas eles não o reconheceram. José, então, tratou-os asperamente e os acusou de serem espias. Ele decidiu prendê-los por três dias como forma de prova. Após esse período, José sugeriu que apenas um deles fosse mantido na prisão enquanto os outros irmãos voltassem com mantimentos para suas famílias e trouxessem Benjamim como garantia de que não eram espias. Os irmãos foram liberados, mas ao perceberem que seu dinheiro havia sido devolvido, ficaram temerosos e preocupados com o que Deus estava fazendo.
Perguntas frequentes sobre Gênesis 42:
1. Por que José tratou seus irmãos asperamente quando os reconheceu?
Quando José reconheceu seus irmãos, ele decidiu tratá-los asperamente como forma de testar sua sinceridade e arrependimento. Ele também tinha lembranças dos sonhos que tivera na juventude, nos quais seus irmãos se curvavam a ele. Além disso, José ainda estava magoado com suas ações passadas, quando o venderam como escravo.
2. Por que Jacó decidiu não enviar Benjamim com seus irmãos?
Jacó decidiu não enviar Benjamim com seus irmãos por medo de que algo de ruim acontecesse com ele, assim como aconteceu com José. Benjamim era o único filho de Jacó com Raquel, seu grande amor, e Jacó não queria correr o risco de perdê-lo também.
3. Qual foi a reação dos irmãos ao encontrarem o dinheiro devolvido em seus sacos?
Ao encontrarem o dinheiro devolvido em seus sacos, os irmãos ficaram temerosos e com medo do que Deus estaria fazendo. Eles não entendiam o motivo de receberem o trigo de graça e terem seu dinheiro devolvido. Esse acontecimento causou preocupação e angústia neles.
4. Por que Jacó se sentiu privado dos filhos?
Jacó se sentiu privado dos filhos pois já havia perdido José, que ele acreditava estar morto, e agora Simeão havia sido levado como prisioneiro. Além disso, os irmãos estavam planejando levar Benjamim para o Egito, o que deixou Jacó aflito, temendo que algo de ruim pudesse acontecer com seu filho mais novo.
Conclusão
O capítulo 42 de Gênesis marca o início de uma nova fase na história da família de Jacó. Após intensas provações e sofrimentos, Deus começa a agir para reunir e reconciliar a família de José. Através das dificuldades enfrentadas pelos irmãos, podemos aprender sobre o perdão, arrependimento e sobre como Deus usa as circunstâncias para nos moldar e nos ensinar. É impressionante ver como José, mesmo após passar por tantas injustiças, estava disposto a perdoar seus irmãos e testá-los para saber se realmente haviam mudado. Assim como José, também devemos ser pacientes e misericordiosos em nossos relacionamentos familiares, buscando a reconciliação e o bem-estar de todos.
Sou um renomado estudioso da Bíblia, cuja a vida dedicado ao aprofundamento e à disseminação dos ensinamentos sagrados. Com mais de 30 anos de experiência caminhando ao lado de Cristo, tenho um compromisso inabalável em compartilhar a palavra de Deus, utilizando minha vasta compreensão das Escrituras para iluminar corações e mentes das pessoas. Minha jornada não é apenas sobre o estudo acadêmico, mas sobre viver cada palavra no dia a dia, demonstrando como a fé pode ser uma força transformadora. Através da minha liderança compassiva e ensinamentos perspicazes, inspiro uma comunidade de fiéis a crescer espiritualmente, fortalecendo seu relacionamento com Deus em cada passo. Dedico todos estes conteúdos aos fiéis do nosso Senhor e salvador Jesus Cristo.
