João 12 – ACF – Almeida Corrigida Fiel
1 E Jesus, seis dias antes da páscoa, foi a Betânia, onde estava Lázaro, o que falecera, e a quem ressuscitara dentre os mortos.
2 Fizeram-lhe, pois, ali uma ceia, e Marta servia, e Lázaro era um dos que estavam à mesa com ele.
3 Então Maria, tomando uma libra de unguento de nardo puro, de muito preço, ungiu os pés de Jesus, e enxugou-lhe os pés com os seus cabelos; e encheu-se a casa do cheiro do unguento.
4 Então, um dos seus discípulos, Judas Iscariotes, filho de Simão, o que havia de o trair, disse:
5 Por que não se vendeu este unguento por trezentos dinheiros e não se deu aos pobres?
6 Ora, ele disse isto, não pelo cuidado que tivesse dos pobres, mas porque era ladrão e tinha a bolsa, e tirava o que ali se lançava.
7 Disse, pois, Jesus: Deixa-a; para o dia da minha preparação para a sepultura o guardou;
8 Porque os pobres sempre os tendes convosco, mas a mim nem sempre me tendes.
9 E muita gente dos judeus soube que ele estava ali; e foram, não só por causa de Jesus, mas também para verem a Lázaro, a quem ressuscitara dentre os mortos.
10 E os principais dos sacerdotes tomaram deliberação para matar a Lázaro também,
11 Porque muitos dos judeus, por causa dele, iam e criam em Jesus.
12 No dia seguinte, ouvindo uma grande multidão, que viera à festa, que Jesus vinha a Jerusalém,
13 Tomaram ramos de palmas, e saíram-lhe ao encontro, e clamavam: Hosana! Bendito o Rei de Israel que vem em nome do Senhor!
14 E achou Jesus um jumentinho, e assentou-se sobre ele, como está escrito:
15 Não temas, ó filha de Sião; eis que o teu Rei vem assentado sobre o filho de uma jumenta.
16 Estas coisas não entenderam os seus discípulos ao princípio; mas, quando Jesus foi glorificado, então se lembraram de que isto estava escrito dele, e de que isto lhe fizeram.
17 Dava, pois, testemunho a multidão que estava com ele, quando Lázaro chamara do sepulcro, e o ressuscitara dentre os mortos.
18 Por isso também lhe saiu ao encontro a multidão, porque tinham ouvido que ele fizera este sinal.
19 Disseram, pois, os fariseus entre si: Vede que nada aproveitais! Eis que toda a gente vai após ele.
20 E entre os que subiram a adorar no dia da festa estavam alguns gregos.
21 Estes, pois, dirigiram-se a Filipe, que era de Betsaida da Galiléia, e rogaram-lhe, dizendo: Senhor, queríamos ver a Jesus.
22 Filipe foi dizê-lo a André, e novamente André e Filipe o disseram a Jesus.
23 E Jesus lhes respondeu, dizendo: É chegada a hora em que o Filho do homem há de ser glorificado.
24 Na verdade, na verdade vos digo que, se o grão de trigo, caindo na terra, não morrer, fica ele só; mas se morrer, dá muito fruto.
25 Quem ama a sua vida perdê-la-á, e quem neste mundo odeia a sua vida, guardá-la-á para a vida eterna.
26 Se alguém me serve, siga-me, e onde eu estiver, ali estará também o meu servo. E, se alguém me servir, meu Pai o honrará.
27 Agora a minha alma está perturbada; e que direi eu? Pai, salva-me desta hora; mas para isto vim a esta hora.
28 Pai, glorifica o teu nome. Então veio uma voz do céu que dizia: Já o tenho glorificado, e outra vez o glorificarei.
29 E a multidão que ali estava, e a ouvira, dizia ter havido um trovão. Outros diziam: Um anjo lhe falou.
30 Jesus respondeu, e disse: Não veio esta voz por causa de mim, mas por causa de vós.
31 Agora é o juízo deste mundo. Agora será expulso o príncipe deste mundo.
32 E eu, quando for levantado da terra, todos atrairei a mim.
33 E dizia isto, significando de que morte havia de morrer.
34 Responderam-lhe a multidão: Nós temos ouvido da lei que o Cristo permanece para sempre; e como dizes tu que convém que o Filho do homem seja levantado? Quem é esse Filho do homem?
35 Disse-lhes, pois, Jesus: Ainda por um pouco de tempo a luz está convosco. Andai enquanto tendes luz, para que as trevas não vos apanhem; pois quem anda nas trevas não sabe para onde vai.
36 Enquanto tendes luz, crede na luz, para que sejais filhos da luz. Estas coisas disse Jesus e, retirando-se, escondeu-se deles.
37 E, ainda que tinha feito tantos sinais diante deles, não criam nele;
38 Para que se cumprisse a palavra do profeta Isaías, que diz: Senhor, quem creu na nossa pregação? E a quem foi revelado o braço do Senhor?
39 Por isso não podiam crer, então novamente disse Isaías:
40 Cegou-lhes os olhos, e endureceu-lhes o coração, A fim de que não vejam com os olhos, e compreendam no coração, E se convertam, E eu os cure.
41 Isaías disse isto quando viu a sua glória e falou dele.
42 Apesar de tudo, até muitos dos principais creram nele; mas não o confessavam por causa dos fariseus, para não serem expulsos da sinagoga.
43 Porque amavam mais a glória dos homens do que a glória de Deus.
44 E Jesus clamou, e disse: Quem crê em mim, crê, não em mim, mas naquele que me enviou.
45 E quem me vê a mim, vê aquele que me enviou.
46 Eu sou a luz que vim ao mundo, para que todo aquele que crê em mim não permaneça nas trevas.
47 E se alguém ouvir as minhas palavras, e não crer, eu não o julgo; porque eu vim, não para julgar o mundo, mas para salvar o mundo.
48 Quem me rejeitar a mim, e não receber as minhas palavras, já tem quem o julgue; a palavra que tenho pregado, essa o julgará no último dia.
49 Porque eu não tenho falado de mim mesmo; mas o Pai, que me enviou, ele me deu mandamento sobre o que hei de dizer e sobre o que hei de falar.
50 E sei que o seu mandamento é a vida eterna. Portanto, o que eu falo, falo-o como o Pai mo tem dito.
O capítulo 12 de João nos traz uma série de eventos importantes na vida de Jesus, ocorridos pouco tempo antes da Páscoa. Jesus visita Betânia, onde estava Lázaro, a quem havia ressuscitado dos mortos. Lázaro é mencionado como um dos que estavam à mesa com Jesus durante uma ceia. Maria, irmã de Lázaro, unge os pés de Jesus com um unguento de nardo puro de alto valor, gerando uma controvérsia sobre o desperdício do produto. Judas Iscariotes, um dos discípulos de Jesus e futuro traidor, questiona a ação de Maria, mas Jesus a defende, reconhecendo que ela o está preparando para a sua sepultura. Muitos judeus vão à casa de Lázaro para ver tanto Jesus quanto o homem ressuscitado.
No dia seguinte, Jesus entra em Jerusalém montado em um jumentinho e é recebido pela multidão com ramos de palma, clamando “Hosana! Bendito o Rei de Israel que vem em nome do Senhor!”. Jesus continua a ensinar, anunciando que chegou a hora de ser glorificado e que, assim como um grão de trigo precisa morrer para dar fruto, aquele que ama sua vida neste mundo a perderá, mas aquele que a odeia guardará para a vida eterna. Jesus também fala sobre seu serviço ao Pai e a chegada da hora de sua morte iminente. Uma voz do céu responde à oração de Jesus, glorificando o nome de Deus. Alguns na multidão interpretam a voz como um trovão ou uma mensagem de um anjo.
Os fariseus, preocupados com a crescente popularidade de Jesus, reclamam entre si, reconhecendo que sua perseguição não está surtindo o efeito desejado, pois muitos estão seguindo Jesus. Alguns gregos também querem ver Jesus e se aproximam de Filipe, um dos discípulos, para solicitar o encontro. Jesus responde à solicitação afirmando que a hora de ser glorificado chegou. Ele fala sobre a necessidade de acreditar na luz enquanto ela está presente, para que não sejam apanhados pelas trevas, pois aquele que anda nas trevas não sabe para onde vai. Jesus declara ser a luz que veio ao mundo e afirma que veio para salvar o mundo, não para condená-lo. Aqueles que o rejeitam já têm quem os julgue, pois a palavra que Jesus pregou será o juiz no último dia. Ele enfatiza que suas palavras são dadas por mandamento do Pai e que trazem a vida eterna.
Perguntas frequentes sobre João 12:
1. Por que Maria ungiu os pés de Jesus com um unguento?
Maria ungiu os pés de Jesus com um unguento de nardo puro de alto valor como um gesto de honra e preparação para sua morte iminente. Ela reconheceu a importância e a autoridade de Jesus como o Messias e quis expressar seu amor e devoção a ele.
2. Qual era o significado do jumentinho em que Jesus entrou em Jerusalém?
A entrada de Jesus em Jerusalém montado em um jumentinho cumpria a profecia de Zacarias 9:9, que descreve o Messias vindo montado em um jumento. Isso era simbólico e representava a humildade e a paz que Jesus trazia, em contraste com a expectativa de um rei guerreiro montado em um cavalo.
3. Qual é a importância da voz vinda do céu?
A voz vinda do céu é a confirmação divina da glorificação de Jesus e da aprovação de suas ações. É um sinal para a multidão presente, demonstrando que Jesus está em comunhão com Deus e cumprindo sua vontade. Alguns interpretam erroneamente a voz como um trovão ou uma mensagem angelical.
Conclusão
O capítulo 12 de João nos apresenta momentos cruciais na vida de Jesus, incluindo a unção dos pés de Jesus por Maria, sua entrada triunfal em Jerusalém e suas palavras sobre sua morte iminente e seu papel como salvador do mundo. É um capítulo que nos convida a refletir sobre a importância de reconhecer Jesus como o Messias e a seguir seus ensinamentos para alcançar a vida eterna.
Sou um renomado estudioso da Bíblia, cuja a vida dedicado ao aprofundamento e à disseminação dos ensinamentos sagrados. Com mais de 30 anos de experiência caminhando ao lado de Cristo, tenho um compromisso inabalável em compartilhar a palavra de Deus, utilizando minha vasta compreensão das Escrituras para iluminar corações e mentes das pessoas. Minha jornada não é apenas sobre o estudo acadêmico, mas sobre viver cada palavra no dia a dia, demonstrando como a fé pode ser uma força transformadora. Através da minha liderança compassiva e ensinamentos perspicazes, inspiro uma comunidade de fiéis a crescer espiritualmente, fortalecendo seu relacionamento com Deus em cada passo. Dedico todos estes conteúdos aos fiéis do nosso Senhor e salvador Jesus Cristo.
