João 2 – ACF – Almeida Corrigida Fiel
1 No terceiro dia havia um casamento em Caná da Galiléia; e estava ali a mãe de Jesus.
2 E foi também convidado Jesus e os seus discípulos para o casamento.
3 E, faltando vinho, a mãe de Jesus lhe disse: Não têm vinho.
4 Disse-lhe Jesus: Mulher, que tenho eu contigo? Ainda não é chegada a minha hora.
5 Sua mãe disse aos serventes: Fazei tudo quanto ele vos disser.
6 E estavam ali postas seis talhas de pedra, para as purificações dos judeus, e em cada uma cabiam dois ou três almudes.
7 Disse-lhes Jesus: Enchei de água essas talhas. E encheram-nas até em cima.
8 E disse-lhes: Tirai agora, e levai ao mestre-sala. E levaram.
9 E, logo que o mestre-sala provou a água feita vinho (não sabendo de onde viera, se bem que o sabiam os serventes que tinham tirado a água), chamou o mestre-sala ao esposo
10 E disse-lhe: Todo o homem põe primeiro o vinho bom e, quando já têm bebido bem, então o inferior; mas tu guardaste até agora o bom vinho.
11 Jesus principiou assim os seus sinais em Caná da Galiléia, e manifestou a sua glória; e os seus discípulos creram nele.
12 Depois disto desceu a Cafarnaum, ele, sua mãe, seus irmãos e seus discípulos; e ficaram ali não muitos dias.
13 E estava próxima a páscoa dos judeus, e Jesus subiu a Jerusalém.
14 E achou no templo os que vendiam bois, ovelhas e pombos, e os cambiadores ali assentados.
15 E tendo feito um azorrague de cordéis, lançou todos fora do templo, também os bois e ovelhas; e espalhou o dinheiro dos cambiadores, e derribou as mesas;
16 E disse aos que vendiam pombos: Tirai daqui estes, e não façais da casa de meu Pai casa de vendas.
17 E os seus discípulos lembraram-se do que está escrito: O zelo da tua casa me devorará.
18 Responderam, pois, os judeus, e disseram-lhe: Que sinal nos mostras para fazeres isto?
19 Jesus respondeu, e disse-lhes: Derribai este templo, e em três dias o levantarei.
20 Disseram, pois, os judeus: Em quarenta e seis anos foi edificado este templo, e tu o levantarás em três dias?
21 Mas ele falava do templo do seu corpo.
22 Quando, pois, ressuscitou dentre os mortos, os seus discípulos lembraram-se de que lhes dissera isto; e creram na Escritura, e na palavra que Jesus tinha dito.
23 E, estando ele em Jerusalém pela páscoa, durante a festa, muitos, vendo os sinais que fazia, creram no seu nome.
24 Mas o mesmo Jesus não confiava neles, porque a todos conhecia;
25 E não necessitava de que alguém testificasse do homem, porque ele bem sabia o que havia no homem.
O capítulo 2 do livro de João, na Almeida Corrigida Fiel, relata dois eventos significativos na vida de Jesus. No primeiro evento, Jesus e seus discípulos são convidados para um casamento em Caná da Galiléia. Durante a celebração, a mãe de Jesus, Maria, percebe que estão sem vinho e expressa sua preocupação a Jesus. Embora inicialmente relutante, Jesus realiza seu primeiro milagre público transformando água em vinho de alta qualidade. Esse milagre demonstra o poder de Jesus e acredita-se que tenha levado à fé de muitos dos discípulos.
No segundo evento, Jesus chega a Jerusalém próximo à época da Páscoa. Ao entrar no templo, ele encontra pessoas vendendo animais e cambistas de dinheiro. Jesus se indigna com a comercialização no local sagrado e expulsa todos que estavam lá, derrubando mesas e espalhando o dinheiro. Ele afirma que a casa de seu Pai não deve ser usada como um local de venda. Os discípulos lembram das escrituras que dizem: “O zelo da tua casa me devorará”. Os judeus questionam Jesus sobre qual sinal ele dá para justificar suas ações, e Jesus responde dizendo: “Derribai este templo, e em três dias o levantarei”. No entanto, Jesus estava se referindo ao templo do seu próprio corpo, profetizando sua própria ressurreição.
Ao longo desses eventos, podemos observar a maneira como Jesus age com autoridade e como seus seguidores são impactados por sua manifestação de poder. Ele transforma água em vinho e realiza um ato de purificação no templo sagrado. Esses eventos levam à crença de muitos discípulos em Jesus.
Perguntas Frequentes:
1. Por que Jesus reluta inicialmente em ajudar no problema do vinho no casamento?
A resposta de Jesus à sua mãe, dizendo: “Mulher, que tenho eu contigo?”, pode parecer inicialmente um desprezo ou uma rejeição de sua solicitação. No entanto, Jesus estava afirmando que a hora designada para ele manifestar seu poder ainda não havia chegado. Ele estava ciente de que seu ministério público seria lançado oficialmente em um momento determinado por Deus.
2. O que o episódio no templo revela sobre a natureza de Jesus?
O episódio no templo revela o zelo de Jesus pela santidade e pelo verdadeiro propósito do templo de Deus. Ele demonstra a autoridade divina e o compromisso de Jesus em confrontar as injustiças e corrupções que ocorrem em lugares de adoração. Sua ação também profetiza sua própria morte e ressurreição, quando ele declara: “Derribai este templo, e em três dias o levantarei”.
Conclusão
O capítulo 2 do livro de João apresenta dois eventos que destacam o poder e a autoridade de Jesus. O primeiro milagre público de Jesus, transformando água em vinho, revela sua capacidade de operar milagres e produzir abundância onde falta. O episódio no templo mostra a indignação de Jesus com as práticas comerciais na casa de Deus, revelando sua postura de defesa da santidade e da verdadeira adoração. Esses eventos incutem fé nos discípulos e nas pessoas que testemunham os sinais realizados por Jesus. O capítulo 2 é um lembrete poderoso da divindade e missão de Jesus na Terra.
Sou um renomado estudioso da Bíblia, cuja a vida dedicado ao aprofundamento e à disseminação dos ensinamentos sagrados. Com mais de 30 anos de experiência caminhando ao lado de Cristo, tenho um compromisso inabalável em compartilhar a palavra de Deus, utilizando minha vasta compreensão das Escrituras para iluminar corações e mentes das pessoas. Minha jornada não é apenas sobre o estudo acadêmico, mas sobre viver cada palavra no dia a dia, demonstrando como a fé pode ser uma força transformadora. Através da minha liderança compassiva e ensinamentos perspicazes, inspiro uma comunidade de fiéis a crescer espiritualmente, fortalecendo seu relacionamento com Deus em cada passo. Dedico todos estes conteúdos aos fiéis do nosso Senhor e salvador Jesus Cristo.