Lucas 11 – ACF – Almeida Corrigida Fiel
1 Aconteceu que, estando ele a orar num certo lugar, quando acabou, lhe disse um dos seus discípulos: Senhor, ensina-nos a orar, como também João ensinou aos seus discípulos.
2 E ele lhes disse: Quando orardes, dizei: Pai nosso, que estás nos céus, santificado seja o teu nome; venha o teu reino; seja feita a tua vontade, assim na terra, como no céu;
3 o pão nosso de cada dia nos dá hoje;
4 e perdoa-nos os nossos pecados, pois também nós perdoamos a todo o que nos deve; e não nos conduzas em tentação; mas livra-nos do mal.
5 Disse-lhes também Jesus: Qual de vós terá um amigo, e, se for procurá-lo à meia-noite, e lhe disser: Amigo, empresta-me três pães,
6 pois um amigo meu, chegando de viagem, parou em minha casa, e não tenho o que lhe oferecer;
7 e, se ele, estando dentro, responder: Não me incomodes; a porta já está fechada, e os meus filhos estão comigo na cama; não posso levantar-me para tos dar;
8 digo-vos que, se ele não se levantar a fim de dar-lhos por ser seu amigo, ao menos pela sua importunação se levantará e lhe dará tudo o que quiser.
9 E eu vos digo a vós: Pedi, e dar-se-vos-á; buscai, e encontrareis; batei, e abrir-se-vos-á;
10 pois todo o que pede recebe; o que busca encontra; e a quem bate, abrir-se-lhe-á.
11 Qual dentre vós é o pai que, se o filho lhe pedir pão, lhe dará uma pedra? Ou, também, se lhe pedir peixe, lhe dará por peixe uma cobra?
12 Ou, também, se lhe pedir um ovo, lhe dará um escorpião?
13 Se vós, pois, sendo maus, sabeis dar boas dádivas aos vossos filhos, quanto mais dará o Pai celestial o Espírito Santo àqueles que lho pedirem?
14 E estava ele expulsando um demônio, a qual era mudo. E aconteceu que, saindo o demônio, o mudo falou; e maravilhou-se a multidão;
15 mas alguns deles disseram: É por Belzebu, príncipe dos demônios, que ele expulsa os demônios.
16 E outros, tentando-o, pediam-lhe um sinal do céu.
17 Ele, porém, conhecendo-lhes os pensamentos, disse-lhes: Todo o reino dividido contra si mesmo é devastado; e cairá uma casa sobre outra casa.
18 Ora, se o próprio Satanás está dividido contra si mesmo, como subsistirá o seu reino? Digo isto porque dizeis que eu expulso os demônios por Belzebu.
19 E, se eu expulso os demônios por Belzebu, por quem os expulsam vossos filhos? Por isso, eles mesmos serão vossos juízes.
20 Mas, se eu pelo dedo de Deus expulso os demônios, certamente é chegado a vós o reino de Deus.
21 Quando o valente guarda, armado, a sua casa, em segurança está tudo quanto ele tem;
22 mas, sobrevindo outro mais valente do que ele, e vencendo-o, tira-lhe toda a armadura em que confiava e reparte os seus despojos.
23 Quem não é comigo é contra mim; e quem comigo não ajunta, espalha.
24 Quando o espírito imundo tem saído do homem, anda por lugares áridos, buscando repouso; e, não o achando, diz: Voltarei para a minha casa, de onde saí.
25 E, chegando, acha-a varrida e adornada.
26 Então vai e leva consigo outros sete espíritos piores do que ele e, entrando, habitam ali; e o último estado desse homem vem a ser pior do que o primeiro.
27 E aconteceu que, dizendo ele estas coisas, uma mulher dentre a multidão, levantando a voz, lhe disse: Bem-aventurado o ventre que te trouxe e os peitos em que mamaste.
28 Mas ele disse: Antes bem-aventurados os que ouvem a palavra de Deus e a guardam.
29 E, ajuntando-se as multidões, começou a dizer: Esta geração é uma geração má; ela pede um sinal; mas não lhe será dado outro sinal senão o sinal de Jonas.
30 Pois assim como Jonas foi sinal para os ninivitas, assim o Filho do homem o será também para esta geração.
31 A rainha do Sul levantar-se-á, no juízo, com os homens desta geração e os condenará; porque veio dos confins da terra para ouvir a sabedoria de Salomão. E eis que está aqui quem é maior do que Salomão.
32 Os homens de Nínive se levantarão no juízo com esta geração e a condenarão; porque se arrependeram com a pregação de Jonas. E eis aqui quem é maior do que Jonas.
33 Ninguém, pois, acende uma candeia e a coloca em oculto, nem debaixo do alqueire, mas, no velador, para que os que entram vejam a luz.
34 A candeia do corpo é o olho; de sorte que, se o teu olho for simples, também todo o teu corpo será luminoso; mas, se for mau, também o teu corpo será tenebroso.
35 Vê, pois, que a luz que em ti há não sejam trevas.
36 Se, pois, todo o teu corpo é luminoso, não tendo em trevas parte alguma, todo será luminoso como quando um raio de luz te ilumina.
37 E, falando ele, rogou-lhe um fariseu que jantasse com ele; e, entrando, reclinou-se à mesa.
38 O fariseu, vendo isso, admirou-se de que não se tivesse primeiro lavado antes do jantar.
39 O Senhor, porém, lhe disse: Ora, vós, os fariseus, limpais o exterior do copo e do prato; mas o vosso interior está cheio de rapina e de maldade.
40 Insensatos! Porventura não fez o que está de fora o que está de dentro também?
41 Antes, dai esmolas do que as vossas coisas deem em esmolas; e tudo vos será limpo.
42 Mas ai de vós, fariseus! Porque dais o dízimo da hortelã, da arruda e de todas as hortaliças; mas desprezais o juízo e o amor de Deus. Importava fazer estas coisas e não deixar as outras.
43 Ai de vós, fariseus! Porque amais os primeiros assentos nas sinagogas e as saudações nas praças.
44 Ai de vós, escribas e fariseus, hipócritas! Pois sois como sepulcros que não aparecem, e os homens que sobre eles andam não o sabem.
45 E, respondendo um dos doutores da lei, disse-lhe: Mestre, quando dizes isso, também nos afrontas a nós.
46 E ele disse: Ai de vós também, doutores da lei! Porque ladeais os homens com fardos difíceis de suportar, e vós mesmos nem ainda com um dos vossos dedos tocais nesses fardos.
47 Ai de vós! Porque edificais os sepulcros dos profetas, sendo que vossos pais os mataram.
48 Vós sois testemunhas e consentis nas obras de vossos pais; porque eles de fato mataram aos profetas, e vós edificais os seus sepulcros.
49 Por isso diz também a sabedoria de Deus: Profetas e apóstolos lhes mandarei; e eles matarão uns e perseguirão outros,
50 para que desta geração seja requerido o sangue de todos os profetas que, desde a fundação do mundo, foi derramado;
51 desde o sangue de Abel até o sangue de Zacarias, que foi morto entre o altar e o santuário; sim, eu vos digo que será requerido o sangue desta geração.
52 Ai de vós, doutores da lei! Porque tomastes a chave da ciência; vós mesmos não entrastes e impedistes aos que entravam.
53 E, dizendo-lhes ele estas coisas, os escribas e os fariseus começaram a apertá-lo fortemente e a fazê-lo falar de muitas coisas,
54 armando-lhe ciladas, para apanharem da sua boca alguma coisa.
O capítulo 11 do livro de Lucas apresenta diversos ensinamentos de Jesus, bem como uma série de questionamentos e confrontos com os fariseus e escribas. A narrativa começa com os discípulos pedindo para Jesus ensiná-los a orar, a qual ele responde com a conhecida “Oração do Pai Nosso”. Em seguida, Jesus fala sobre a importância da persistência na oração e da confiança em Deus para suprir nossas necessidades.
Nos versículos 14 a 28, Jesus realiza um milagre de expulsar um demônio de um homem mudo, o que causa controvérsia entre os presentes. Enquanto alguns acreditam que ele faz isso pelo poder de Belzebu, príncipe dos demônios, Jesus explica que um reino dividido não pode subsistir e que a expulsão dos demônios é um sinal do reino de Deus presente.
A partir do versículo 29, Jesus confronta a geração má que pede um sinal, fazendo referência a Jonas como símbolo de arrependimento. Ele destaca a superioridade de sua mensagem em relação a Salomão e advertências sobre a importância da luz interior e da hipocrisia religiosa.
Perguntas frequentes sobre Lucas 11
1. Qual é o ensinamento principal neste capítulo?
No capítulo 11, Jesus ensina sobre a oração, a importância da persistência, o poder de Deus em expulsar demônios e alerta sobre a hipocrisia religiosa.
2. O que significa a frase “Se, pois, todo o teu corpo é luminoso, não tendo em trevas parte alguma, todo será luminoso como quando um raio de luz te ilumina”?
Jesus está exortando sobre a importância de ter um coração puro e uma vida íntegra, pois isso afeta a maneira como brilhamos para os outros e influencia nosso testemunho.
3. Por que Jesus confronta os fariseus e escribas?
Jesus confronta os fariseus e escribas devido à sua hipocrisia religiosa, seu falso senso de superioridade e suas práticas legais-ritualísticas que negligenciam o amor e a justiça.
Conclusão
O capítulo 11 de Lucas apresenta uma variedade de ensinamentos e interações de Jesus com seus discípulos e os líderes religiosos da época. Ele ensina sobre a importância da oração, do arrependimento e da confiança em Deus. Jesus também alerta sobre a hipocrisia religiosa e a necessidade de ter um coração puro e íntegro diante de Deus. É uma chamada à autenticidade e ao seguimento genuíno da Palavra de Deus.
Sou um renomado estudioso da Bíblia, cuja a vida dedicado ao aprofundamento e à disseminação dos ensinamentos sagrados. Com mais de 30 anos de experiência caminhando ao lado de Cristo, tenho um compromisso inabalável em compartilhar a palavra de Deus, utilizando minha vasta compreensão das Escrituras para iluminar corações e mentes das pessoas. Minha jornada não é apenas sobre o estudo acadêmico, mas sobre viver cada palavra no dia a dia, demonstrando como a fé pode ser uma força transformadora. Através da minha liderança compassiva e ensinamentos perspicazes, inspiro uma comunidade de fiéis a crescer espiritualmente, fortalecendo seu relacionamento com Deus em cada passo. Dedico todos estes conteúdos aos fiéis do nosso Senhor e salvador Jesus Cristo.