Rute 2 – ACF – Almeida Corrigida Fiel
1 Aconteceu que Rute, a moabita, disse a Noemi: Deixa-me ir ao campo e colher espigas atrás daquele a cujos olhos eu ache graça. Respondeu-lhe Noemi: Vai, minha filha.
2 Saiu ela, pois, e foi colher espigas no campo, atrás dos segadores; e sucedeu que veio a cair num campo que era de Boaz, que era da família de Elimeleque.
3 E eis que veio chegando Boaz de Belém e disse aos segadores: O Senhor seja convosco! Responderam-lhe eles: O Senhor te abençoe!
4 Disse-lhe Boaz: O Senhor seja convosco! Responderam-lhe eles: O Senhor te abençoe!
5 Perguntou Boaz ao moço que estava posto sobre os segadores: De quem é esta moça?
6 O moço, que estava posto sobre os segadores, respondeu: Esta é a moça moabita que veio com Noemi de Moabe.
7 Ela me disse: Deixa-me colher espigas e ajuntá-las entre os molhos, atrás dos segadores. Assim ela tem estado aqui desde pela manhã até agora e não descansou quase nada na casa.
8 Disse Boaz a Rute: Escuta, minha filha: não vás colher espigas em outro campo, nem ainda passes daqui; porém aqui ficarás com as minhas moças.
9 O teu olhar esteja sobre o campo que segarem; e vai após elas; pois já dei ordem aos moços que te não molestem, não é assim? Quando tiveres sede, vai aos vasos e bebe do que os moços tirarem.
10 Ela então, inclinando-se com o rosto em terra, disse-lhe: Por que achei graça em teus olhos, para que faças caso de mim, sendo eu estrangeira?
11 Respondeu-lhe Boaz: Muito se me tem contado tudo quanto fizeste a tua sogra, depois da morte de teu marido, e como deixaste teu pai e tua mãe, e a terra onde nasceste, e vieste para um povo que dantes não conheceste.
12 Te retribua o Senhor pelo que fizeste, e te seja concedido pleno galardão da parte do Senhor Deus de Israel, sob cujas asas te vieste abrigar.
13 Então ela disse: Ache eu graça em teus olhos, senhor meu; pois me consolaste e falaste ao coração da tua serva, ainda que não sou nem como uma das tuas servas.
14 Na hora de comer, disse-lhe Boaz: Achega-te aqui, e come do pão, e molha o teu bocado no vinagre. Ela então se assentou ao lado dos segadores; e ele lhe deu do trigo assado, e ela comeu, e se fartou, e ainda lhe sobejou.
15 E levantando-se ela para colher, Boaz deu ordem aos seus moços, dizendo: Até entre as molhadas colhereis, e também deixareis cair algumas das espigas, de propósito para ela, e as recolhereis, e não a repreendereis.
16 E guardou-se com as moças de Boaz, para colher até que acabasse a sega das cevadas e a sega do trigo; e ficou com a sua sogra.
17 E colheu no campo até à tarde, e debulhou o que colhera; e foi cerca de um efa de cevada.
18 E tomou-o e voltou à cidade; e viu sua sogra o que tinha apanhado; e tirou e deu-lhe o que lhe sobejara, depois de fartar-se.
19 Perguntou-lhe sua sogra: Onde colheste hoje e onde trabalhaste? Bendito seja aquele que te considerou! E relatou à sua sogra com quem tinha trabalhado, dizendo: O nome do homem com quem hoje trabalhei é Boaz.
20 Então Noemi disse à sua nora: Bendito seja ele do Senhor, que não tem deixado a sua beneficência nem para com os vivos nem para com os mortos. Disse-lhe mais Noemi: Este homem é nosso parente chegado, e um dentre os nossos remidores.
21 Disse Rute, a moabita: Também ainda de outra sorte me disse: Com os moços que tenho ordenado que não te molestem, ficarás até que tenham acabado toda a minha seara.
22 Disse Noemi à sua nora Rute: Melhor é, minha filha, que saias com as suas moças, para que noutro campo não te molestem.
23 Assim se junto com as moças de Boaz, para colher até que se acabou a sega das cevadas e a sega do trigo; e ficou com a sua sogra.
O capítulo 2 do livro de Rute nos apresenta uma série de eventos importantes para a história. Rute, uma moabita, decide ir colher espigas no campo e acaba chegando ao campo de Boaz, que era parente de seu falecido esposo, Elimeleque. Boaz é um homem bem-sucedido e abençoado, mostrando generosidade e bondade ao tratar Rute com cuidado e respeito.
Ao perceber Rute, Boaz se interessa por ela e se preocupa em garantir sua segurança e bem-estar. Ele instrui seus segadores a deixarem cair algumas espigas de propósito para que Rute pudesse colhê-las. Boaz demonstra apreço por Rute, mencionando que ouviu falar de sua dedicação à sua sogra Noemi e de como ela deixou tudo para trás para acompanhar Noemi em uma terra estrangeira.
Boaz protege Rute, permitindo que ela colha em seu campo e a convida para compartilhar sua refeição com os segadores. Ele a abençoa e encoraja Rute a continuar colhendo até o final da colheita. Rute compartilha com Noemi tudo o que aconteceu no campo de Boaz, reconhecendo sua generosidade e o fato de que ele é um parente próximo.
Perguntas frequentes sobre Rute 2:
1. Qual é o contexto histórico de Rute 2?
O livro de Rute ocorre durante o período dos Juízes, quando Israel estava passando por um tempo de apostasia e instabilidade social. Rute é uma história que se passa durante uma época difícil, mas também mostra o cuidado e a fidelidade de Deus para com Seu povo.
2. Por que Rute decidiu colher espigas no campo de Boaz?
Rute, sendo uma moabita e estrangeira em Israel, não tinha recursos para sustentar a si mesma e a Noemi, sua sogra. Ela decidiu colher espigas no campo para ajudar a prover alimento para elas duas.
3. Qual é a importância do encontro entre Rute e Boaz?
O encontro entre Rute e Boaz é crucial para a história, uma vez que Boaz se torna uma figura de redenção e resgate para Rute e Noemi. Boaz, como parente próximo de Elimeleque, tem o direito de resgatar a propriedade e cuidar das viúvas. Esse encontro abre caminho para a história de redenção que se seguirá.
4. Quais são os princípios que podemos aprender com este capítulo?
Podemos aprender sobre a importância da generosidade, cuidado e bondade para com os outros, mesmo para aqueles que são considerados estrangeiros ou em necessidade. Também vemos a fidelidade de Deus em cuidar de Seu povo, fornecendo-lhes meio de sustento e redenção.
Conclusão
O capítulo 2 de Rute destaca a providência e a bondade de Deus ao apresentar Boaz como um meio de redenção para Rute e Noemi. Também nos ensina importantes princípios de generosidade e cuidado para com os outros, além de ressaltar a fidelidade de Deus em todas as circunstâncias. A história de Rute continua a se desdobrar e nos convida a valorizar as histórias individuais de pessoas comuns, revelando como Deus trabalha por trás dos bastidores para trazer redenção e esperança.
Sou um renomado estudioso da Bíblia, cuja a vida dedicado ao aprofundamento e à disseminação dos ensinamentos sagrados. Com mais de 30 anos de experiência caminhando ao lado de Cristo, tenho um compromisso inabalável em compartilhar a palavra de Deus, utilizando minha vasta compreensão das Escrituras para iluminar corações e mentes das pessoas. Minha jornada não é apenas sobre o estudo acadêmico, mas sobre viver cada palavra no dia a dia, demonstrando como a fé pode ser uma força transformadora. Através da minha liderança compassiva e ensinamentos perspicazes, inspiro uma comunidade de fiéis a crescer espiritualmente, fortalecendo seu relacionamento com Deus em cada passo. Dedico todos estes conteúdos aos fiéis do nosso Senhor e salvador Jesus Cristo.