Ezequiel 16 – ACF – Almeida Corrigida Fiel
1 Veio a mim a palavra do SENHOR, dizendo:
2 Filho do homem, faze conhecer a Jerusalém as suas abominações;
3 e dize-lhe: Assim diz o Senhor Deus a Jerusalém: A tua origem e o teu nascimento estão da terra dos cananeus. Teu pai era amorreu, e tua mãe hitita.
4 Quando nasceste, no dia em que nasceste, não te foi cortado o umbigo, nem foste lavada com água para te limpar; nem tampouco foste esfregada com sal, nem envolvida em faixas.
5 Não houve olho que por ti tivesse compaixão para te fazer alguma destas coisas, compadecido de ti; antes, foste lançada no campo, porque eras horrível no dia em que nasceste.
6 Vaguei, passando junto de ti, e te vi no teu sangue, e disse-te: Ainda que estás no teu sangue, vive; sim, disse-te, ainda que estás no teu sangue, vive.
7 Eu te fiz multiplicar, como o renovo do campo, e cresceste, e te engrandeceste, e chegaste à grande formosura, como de seios se trata; os teus seios se formaram, e os teus cabelos cresceram; contudo, estavas nua e descoberta.
8 Passei, pois, junto de ti, e olhei para ti, e eis que o teu tempo era tempo de amores; estendi a meu manto sobre ti e cobri a tua nudez; dei-te juramento, e entrei em aliança contigo, diz o Senhor Deus, e tu ficaste sendo minha.
9 Lavei-te com água, e te enxuguei do teu sangue; e te ungi com óleo.
10 Também te enfeitei com enfeites, e te pus braceletes nas mãos, e um colar no pescoço.
11 Também te pus um pendente no nariz, e arrecadas nas orelhas, e uma coroa de glória na cabeça.
12 Assim foste ornada de ouro e de prata, e o teu vestido era de linho finíssimo, de seda e de bordados; nutrias-te de flor de farinha, de mel e de azeite; eras formosíssima, e chegaste a prosperar no reino.
13 E a tua fama saiu entre os gentios, por causa da tua formosura, pois era perfeita, por causa da minha glória que eu pusera sobre ti, diz o Senhor Deus.
14 Mas, confiando na tua formosura, te prostituis, e te fazes conhecida por causa da tua prostituição aos que passavam, tornando-te sua.
15 E a tantos amantes buscaste com tenção, que detestaste, e a tantos procuraste, dos quais te agradaste, deles te enfastiaste; até a tantos chegaste a prostituir que me enojaste.
16 E, quanto às tuas casas de luxo, posto que fostes prostituta, nenhuma proporcionaste dádivas, e, em tudo, foste contrária;
17 por isso, ó prostituta, ouve a palavra do Senhor:
18 Assim diz o Senhor Deus: Visto como foram descobertas as tuas vergonhas, e se viram os teus opróbrios e a tua prostituição, nos montes, nos campos e nos outeiros, abomino o teu caminhar; ainda assim, diz o Senhor Deus,
19 viverás da tua própria malícia, e por causa das tuas abominações carregars a minha cabeça.
20 Eis que estenderei a mão contra ti, e diminuirei a tua provisão ordinária, e te entregarei à vontade daquelas que te odeiam, as filhas dos filisteus, as quais se envergonham da tua caminhada depravada.
21 E o teu caminho será abominável aos teus amados; e, por amor da minha aliança contigo, eu te prostituirei com eles, para que vejam a tua nudez.
22 Sim, receberei os que te aborreçam, e de teu ultraje se envergonharão; e eu serei reto no meu juízo contra ti, quando em fúria exercer sobre ti a minha vingança.
23 Eu te purificarei do teu sangue, e não te purificaste do teu sangue; eis que, por todas as tuas abominações, trarei sangue sobre ti, diz o Senhor Deus.
24 Sim, farei cessar a tua alegria, e a tua festa cessará; e eu matarei o amor que tens, e tirar-te-ei a música das tuas harpas.
25 Farei também que tu sejas tão abominável, que não quereria nenhum olhar para ti e porás fim à tua lascívia, e da terra dos egípcios não mais te lembrarás.
26 Assim, pois, diz o Senhor Deus: Eis que eu te tenho entregado nas mãos dos que odeias, nas mãos daquelas de quem se enfastiaste.
27 E essas te odiarão, e levarão todo o teu trabalho; e deixar-te-ão nua e descoberta, e serão descobertas as tuas vergonhas, as tuas prostituições e a tua lascívia.
28 Fazem-se estas coisas depois de tudo o que fizeste com tuas irmãs, quando te prostituiram com as tuas abominações.
29 Portanto, adulterisa, ouve a palavra do SENHOR:
30 Assim diz o Senhor Deus: Visto que derramaste o teu dinheiro, e te descobriste na tua nudez por causa das tuas prostituições com os teus amantes, e por causa de todos os teus ídolos abomináveis, e da blasfêmia do teu sangue que derramaste;
31 eis que, pois, eu ajuntarei todos os teus amantes, a quem tu agradaste, como também todos a quem tu fizeste aborrecer, e ajuntá-los-ei contra ti em redor e descobrirei a tua nudez diante deles, que vejam toda a tua nudez.
32 Executarei contra ti os juízos das adúlteras e das que derramam o sangue, e te entregarei ao furor e ao zelo do teu marido, que será sobre ti.
33 Eles te apedrejarão, e com as suas espadas te passarão a fio; e a teus filhos e tuas filhas eles tirarão; e a ti mesma, despedaçaram-te os seios.
34 Eles te despirão também todas as tuas vestes, e te tomarão as tuas lindas jóias.
35 Assim farei cessar em ti a tua lascívia e a tua prostituição trazida da terra do Egito, para que não levantes os olhos para eles, e da terra do Egito não te lembres mais.
36 Pois assim diz o Senhor Deus: Eis que, entregando-te eu nas mãos daqueles que aborreces, daqueles de quem te enfastiaste,
37 eles te tratarão com ódio, e tirarão todo o teu trabalho, e te deixarão nua e descoberta; e serão descobertas as tuas vergonhas, as tuas prostituições e a tua lascívia.
38 Essas coisas te serão feitas, porque te prostituíste com os gentios, contaminando-te com os seus ídolos.
39 Tu andaste no caminho de tuas irmãs; por isso, eu porei o seu cálice na tua mão.
40 Assim diz o Senhor Deus: Beberás o cálice de tuas irmãs, que é fundo e largo; serás feita objeto de riso e de escárnio, porque contém muito.
41 Pelas tuas irmãs te julgarei, levando-as para a tua destra, e às que à tua esquerda, e te farei juízos; sim, eu te farei ouvir a minha indignação;
42 quando exercerei a minha indignação contra ti, soprando sobre ti o fogo do meu furor, e te entregarei nas mãos de homens brutais, peritos em destruir.
43 Eles queimarão as tuas casas de luxo; e, no meio de ti, executarão juízos, perante os olhos de muitas mulheres; e eu farei que cesses de ser uma prostituta, cessarás de dar o aval a ninguém.
44 E farei descansar a minha indignação contra ti, e a minha ira se apartará de ti, e me aquietarei, não irei mais me indignar.
45 E, porque não me lembraste, e me lançaste para trás das tuas costas, também tu levarás sobre ti a tua lascívia e as tuas prostituições.
46 Disse-me, pois: Filho do homem, acaso, julgarás tu, julgarás tu a cidade sanguinária? Faze-lhe saber todas as suas abominações.
47 E dir-lhe-ás assim: Assim diz o Senhor Deus: A cidade derrama sangue no meio de si, para que viessem os seus dias, e tu fizeste altares para teu uso, e te fizeste altares para teu uso.
48 Sendo assim, comecei a derramar o teu sangue que tinhas derramado sobre ti, e a escarnecer de ti;.
49 Sim, farei com que a tua imundícia s a engula, e cesses de ser uma prostituta, e que nunca mais tragas salário.
50 Assim, pois, darei cabo da tua lascívia, que trouxeste da terra do Egito, e não levantarás mais os olhos para ele, e da terra do Egito nunca mais te lembrarás.
51 Assim direi a teu respeito: Ai! que tens sido castigada, não tendo temor de ti, nem sentindo dores nostemiais.
52 Porventura, não te será antes aberto, e lançado para fora, o teu célebro, tu que tens sido como produto das nações, e têm nojos de ti muitas mulheres.
53 Darão fim à tua lascívia e à tua prostituição que trouxeste da terra dos filisteus; e não levantarás os olhos para eles, e da terra dos filisteus nunca mais te lembrarás.
54 E eu farei descansar a minha indignação contra ti, e se apartará de ti o meu furor, e me aquietarei, e nunca mais me indignarei.
55 Porquanto tu não te lembraste dos dias da tua mocidade e me provocaste à ira com tudo isso, eis que eu também farei recair o teu procedimento sobre a tua cabeça, disse o Senhor Deus; assim não farás estas abominações, além de todas estas tuas abominações.
56 Eis que cada um que inventa provérbios contra ti, contra ti o inventa. Ai, pois! acabarás, ó prostituta, do escárnio dos amantes e de todas as tuas abominações.
57 Porque, assim diz o Senhor Deus: Também eu te farei como tu fizeste, pois desprezaste o juramento, quebrantando a aliança.
58 Portanto, lembrar-me-ei de ti na tua mocidade, e farei contigo uma aliança eterna.
59 E te estabelecerei uma aliança eterna, e saberás que eu sou o SENHOR; para que te lembres, e te envergonhes, e nunca mais abras a boca, por causa da tua confusão; quando eu te houver perdoado tudo quanto fizeste, diz o Senhor Deus.
O capítulo 16 de Ezequiel traz uma mensagem profética sobre Jerusalém, utilizando uma linguagem figurada e simbólica. Nesse capítulo, Deus usa a metáfora de uma criança abandonada que Ele encontra no seu estado deplorável e a transforma em uma mulher bonita, porém, essa mulher acaba se entregando à prostituição, traindo o pacto com Deus.
Esse capítulo fala sobre o relacionamento de Deus com o povo de Israel. Ele descreve a origem de Israel como sendo uma nação desprezada e abandonada, mas que Deus a escolheu e a tornou especial. Deus prometeu proteção, provisão e prosperidade a Israel, mas o povo não valorizou essas bênçãos e se voltou para a idolatria e imoralidade.
A mensagem principal do capítulo é mostrar o comportamento infiel e prostituto de Israel, que trocou a adoração ao verdadeiro Deus por idolatria e imoralidade, trazendo juízo e destruição sobre si mesma. É uma chamada ao arrependimento e à lembrança das promessas feitas por Deus.
Perguntas frequentes sobre Ezequiel 16:
1. O que significa a metáfora da prostituição?
A metáfora da prostituição usada nesse capítulo representa a infidelidade de Israel em relação a Deus. Assim como uma esposa infiel se entrega a outros amantes, Israel se entregou aos ídolos e práticas pagãs, abandonando a adoração exclusiva ao Senhor.
2. Qual é a mensagem principal desse capítulo?
A mensagem principal é a denúncia do comportamento infiel e imoral de Israel, que trocou a comunhão com Deus por idolatria e práticas pecaminosas. Deus expõe as consequências desse comportamento e chama o povo ao arrependimento.
3. Qual é a aplicação desse capítulo nos dias de hoje?
Esse capítulo serve como um lembrete para nós de que devemos permanecer fiéis a Deus e não nos desviar para idolatria e práticas pecaminosas. É uma advertência sobre a importância de valorizar a nossa comunhão com Deus e não trocá-la por coisas passageiras.
Conclusão
O capítulo 16 de Ezequiel nos lembra da fidelidade e do cuidado de Deus para com o seu povo, mas também nos alerta sobre as consequências da infidelidade e da idolatria. É um chamado ao arrependimento e à restauração do relacionamento com Deus. Que possamos aprender com essa mensagem e permanecer firmes na nossa fé, dedicados a Deus em todo tempo.
Sou um renomado estudioso da Bíblia, cuja a vida dedicado ao aprofundamento e à disseminação dos ensinamentos sagrados. Com mais de 30 anos de experiência caminhando ao lado de Cristo, tenho um compromisso inabalável em compartilhar a palavra de Deus, utilizando minha vasta compreensão das Escrituras para iluminar corações e mentes das pessoas. Minha jornada não é apenas sobre o estudo acadêmico, mas sobre viver cada palavra no dia a dia, demonstrando como a fé pode ser uma força transformadora. Através da minha liderança compassiva e ensinamentos perspicazes, inspiro uma comunidade de fiéis a crescer espiritualmente, fortalecendo seu relacionamento com Deus em cada passo. Dedico todos estes conteúdos aos fiéis do nosso Senhor e salvador Jesus Cristo.